Galérius Kis Apartman Siófok

FOR ENGLISH LANGUAGE PLEASE SCROLL DOWN!
-----------------------------------------

Kedves Vendégeink!

Várjuk Önöket szeretettel Siófok Aranyparton található Galérius apartmanházban lévő ötödik emeleti, vízparti apartmanunkba! Nappali+ háló, 4 fő részére teljesen kényelmes. Jól felszerelt, nagy teraszos, mely gyönyörű, rendezett, tágas kertre néz.
Pár méterre található a Galérius fürdő, illetve vízisí , Surf Beach, óriáscsúszda, gyerekeknek játszótér, ugrálóvár.
Éttermek, kisebb élelmiszerbolt, parti büfék pár perces sétára találhatóak.
Pihenni és kikapcsolódni vágyó családoknak és baráti társaságnak egyaránt ajánljuk.

Babával érkező vendégeinknek tudunk biztosítani etetőszéket, kis kádat, utazóágyat.

Az apartman kulcsa központi recepciónkon vehető át 16:00-20:00 között az alábbi címen:
H-8600 Siófok, Fő tér 9., Víztorony üzletház földszint 12.
20 óra utáni érkezés esetén 10.000 HUF késői érkezés díjat számítunk fel.

Érkezéskor 40.000 HUF kauciót kérünk, amit távozáskor az apartman és a felszerelés sértetlen ill. hiánytalan állapota esetén visszaadunk.

Parkoló használata igény esetén az apartman zár parkolójában 2 000 Ft/nap.

A visszaigazolt ár NEM TARTALMAZZA az idegenforgalmi adót (550 HUF / fő / éj, 18 éves kor felett fizetendő).

Megértésüket köszönjük!

-------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Guests!

You can get the key of the apartement at our central reception between 16:00-20:00:
H-8600 Siófok, Fő square 9., Víztorony Üzletház downstairs 12.
For arrivals after 8 pm a late check-in fee in amount of 10.000 HUF / 30 EUR will be charged.

Upon arrival, we ask for a deposit of 30.000 HUF / 90 EUR, which must be paid if the apartment and
equipment are undamaged or we will return it if it is in perfect condition.

The confirmed price DOES NOT INCLUDE the tourist tax (550 HUF / person / night, payable over the age of 18).

Thank you for your understanding!